Bander-in-Charge / Bagueur en Chef
McGill Bird Observatory
Bander-in-Charge needed for fall 2022
Background:
McGill Bird Observatory (MBO) is a program of the Migration Research Foundation Inc, (MRF), a Canadian registered non-profit society governed by a volunteer board of directors. MBO is located near the west end of the island of Montreal, and is the only member of the Canadian Migration Monitoring Network in southwestern Quebec. Standardized spring and fall migration monitoring has been undertaken at MBO annually since 2005. MBO uses daily counts and bird banding to research stopover ecology and monitor population trends of migratory songbirds, and raise awareness of bird conservation in a near-urban area. On average, approximately 3500 birds of 80 species are banded each fall, and close to 150 species are observed. MBO is committed to a safe and respectful work environment, including implementation of any Covid-related precautions that are appropriate at the time of the contract.
Job description:
MBO is seeking a bander-in-charge (BIC) for the fall 2022 season, extending from August 1 through November 6. The BIC will be responsible for implementing the MBO migration monitoring protocol, including banding birds, recording and proof-reading data, and training/supervising volunteer observers, extractors, scribes, and banders. The BIC will be expected to work 6 days per week, including weekends, for an average of 7.5 hours per day [note that there is potential to reduce this to 5 days per week if preferred by the applicant, with a corresponding reduction in pay]. The work will focus on the 6-hour daily field program (6 hours, beginning 30 minutes before sunrise) plus related on- and off-site tasks such as site maintenance and data entry. Additional data entry can be done on days when rain or high winds prevent program operation. Note that bilingual applicants are preferred.
Qualifications:
Please address the following in your cover letter or CV:
· Whether you currently hold or are eligible to obtain a Canadian bird banding permit
· Extent of experience banding passerines and near passerines (and others such as hummingbirds and owls), including extracting them from mist nets, as well as identifying, ageing, sexing, and measuring various species
· Training history, including NABC certification if applicable
· Familiarity with eastern North American bird species
· Familiarity with and commitment to human and bird health and safety priorities
· Attention to detail in data management
· Experience training and supervising banders and other volunteers
· Oral and written communication skills
· Your transportation to the site (no public transit available)
· Eligibility to work in Canada
Compensation:
The BIC will work under contract with MRF. Compensation will be $900/week (approximately $20/hour) for 14 weeks. MRF cannot provide accommodation, but an additional $100/week can be offered to a BIC who lives beyond daily commuting distance from the site.
Please submit applications and any questions to mbo@migrationresearch.org. Closing date is 30 June 2022 but MRF reserves the option to fill the position sooner, therefore early applications are encouraged.
******************************************************************
Observatoire d’oiseaux de McGill
Recherche d’un bagueur en chef pour l’automne 2022
Description de l’organisation:
L’Observatoire d’oiseaux de McGill (OOM) est un programme de The Migration Research Foundation Inc. (MRF), une société canadienne à but non lucratif. L’OOM est situé dans l’ouest de l’île de Montréal et est le seul membre du Réseau Canadien de Surveillance des Migrations dans le sud-ouest du Québec. Un suivi standardisé de la migration au printemps et à l’automne est entrepris à l’OOM chaque année depuis 2005. L‘OOM utilise des relevés quotidiens et le baguage d’oiseaux pour en apprendre d’avantage sur les tendances des populations d’oiseaux chanteurs migrateurs et l’importance de leurs haltes migratoires. Nous désirons en plus sensibiliser le public à la conservation des oiseaux dans une région quasi urbaine. En moyenne, 3500 oiseaux de 80 espèces sont bagués chaque automne, et près de 150 espèces y sont observées. L’OOM s’engage à assurer un environnement de travail sûr et respectueux, y compris la mise en œuvre de toutes les précautions liées à la Covid19 qui sont appropriées au moment du contrat.
Description du poste:
L’OOM est à la recherche d’un bagueur en chef (BEC) pour la saison d’automne 2022, du 1er août au 6 novembre. Le BEC sera responsable de la mise en œuvre du protocole de surveillance de la migration à l’OOM, incluant le baguage des oiseaux, l’entrée des données, et la formation et la supervision des bénévoles. Le BEC devra travailler 6 jours par semaine, y compris les fins de semaine, pour une moyenne de 7,5 heures par jour (il est possible de réduire ce nombre à 5 jours par semaine si le candidat le souhaite, avec une réduction correspondante de la rémunération). Le travail sera axé sur le protocole quotidien de 6 heures sur le terrain (débutant 30 minutes avant le lever du soleil), ainsi que sur diverses tâches connexes sur le site et hors site, telles que l’entretien du site et la saisie de données. Le bilinguise est un atout.
Qualifications:
Veuillez mentionner les points suivants dans votre lettre de motivation ou votre CV:
· Êtes-vous actuellement titulaire d’un permis de baguage d’oiseaux canadien ou êtes-vous admissible à son obtention?
· Une description de l’étendue de votre expérience en baguage de passereaux et autres oiseaux terrestres (et d’autres espèces tel que les colibris et les hiboux), y compris leur démaillage des filets japonais, ainsi que l’identification, détermination de l’âge et du sexe sexe et la prise de mesure
· Les formations suivies, y compris la certification NABC, le cas échéant
· Vos connaissances sur les espèces d’oiseaux de l’est de l’Amérique du Nord
· Vos connaissances sur les priorités en matière de santé et de sécurité des humains et des oiseaux et votre engagement à les respecter.
· Souci du détail dans la gestion des données
· Expérience dans la formation et la supervision de bagueurs et démailleurs bénévoles.
· Compétences en communication orale et écrite
· Votre moyen de transport vers le site (aucun transport en commun disponible)
· Admissibilité à travailler au Canada
Rémunération:
Le BEC travaillera sous contrat avec MRF. La rémunération sera de 900 $/semaine (environ 20 $/h) pendant 14 semaines. MRF ne fournit pas de logement, mais un montant supplémentaire de 100 $/semaine pourrait être offert à un candidat qui habite au-delà de la distance de navette quotidienne du site.
Veuillez soumettre votre candidature et vos questions à mbo@migrationresearch.org. La date de clôture est le 30 juin 2022, mais MRF se réserve la possibilité de pourvoir le poste plus tôt, c’est pourquoi nous vous invitons à envoyer votre candidature rapidement.
Bookmark Job
You must sign in to bookmark this listing.